Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-русский политический словарь - objection

 
 

Связанные словари

Перевод с английского языка objection на русский

objection

n

возражение

to demolish objections — опровергать возражения

to disregard an objection — не считаться с возражением; игнорировать возражение; пренебрегать возражением

to drop one's objections — отказываться от своих возражений

to overrule an objection — отклонять возражение

to raise / to record objections to smth — выдвигать возражения против чего-л.

to take into account an objection — считаться с возражением

to waive / to withdraw an objection — снимать возражение

conscientious objectionlast-minute objectionlegal objection

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  в соч.design objections ...
Англо-русский машиностроительный словарь
2.
  noun  1) возражение, протест; - take objection - raise no objection - lodge an objection there is no objection to his leaving - ничто не препятствует его отъезду  2) неодобрение, нелюбовь  3) недостаток, дефект ...
Англо-русский словарь
3.
  1. возражение, несогласие; протест to make an objection —- возражать, иметь возражение, быть против to take an objection to smth. —- высказывать возражение против чего-л. to utter a strong objection against —- заявить энергичный протест против (чего-л.) to raise no objection —- не возражать; не выдвигать возражений have you any objection to my smoking? —- вы не возражаете, если я закурю? do I hear any objections? —- есть ли возражения? they have a strong objection to dogs in shops —- они очень возражают против того, чтобы в магазины входили с собаками objection overruled —- юр. возражение отклоняется objection sustained —- юр. возражение принимается without objection, there being no objection —- парл. поскольку нет возражений 2. нелюбовь, неприязнь; неодоборение to feel an objection to doing smth. —- питать неприязнь к чему-л. he has a strong objection to getting up early —- он очень не любит рано вставать 3. недостаток; основание или повод для возражений the chief objection to the book is its great length —- главный недостаток книги - ее растянутость 4. препятствие, задержка; запрещение there is no objection to your leaving at once —- ничто не препятствует вашему немедленному отъезду ...
Новый большой англо-русский словарь
4.
  юр. возражение Может заявляться в ходе судебного процесса представителем одной из сторон (адвокатом, обвинителем) на выступление представителя (или свидетеля) другой стороны. Адвокат или прокурор обращаются к судье со словами: "Возражение, Ваша честь" "Objection, Your Honor", на что следует его решение: "Возражение отклоняется" "overruled" или "Возражение принимается" "sustained". В случае отклонения возражения процесс продолжается; в случае же принятия возражения судья может попросить присяжных jury не принимать во внимание те или иные слова, против которых поступило возражение, и дать указание секретарю суда исключить их из протокола ...
Англо-русский лингвострановедческий словарь
5.
  сущ. 1) возражение 2) неодобрение, запрещение 3) юр. протест • - consider an objection - raise objection OBJECTION возражение – objection by an applicant – objection to an application – objection to claims – to make an objection – to meet the examiner's objections – objection to new matter – objection was raised on the ground that ... – argumented objection ...
Англо-русский Русско-английский экономический словарь
6.
  возражение ...
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
7.
  n. 1 an expression or feeling of opposition or disapproval. 2 the act of objecting. 3 an adverse reason or statement. Etymology: ME f. OF objection or LL objectio (as OBJECT) ...
Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
8.
   noun  Date: 14th century  1. an act of objecting  2.  a. a reason or argument presented in opposition  b. a feeling or expression of disapproval ...
Merriam-Webster Collegiate Dictionary
9.
  (objections) 1. If you make or raise an objection to something, you say that you do not like it or agree with it. Some managers have recently raised objection to the PFA handling these negotiations... Despite objections by the White House, the Senate voted today to cut off aid. ? approval N-VAR 2. If you say that you have no objection to something, you mean that you are not annoyed or bothered by it. I have no objection to banks making money... I no longer have any objection to your going to see her. N-UNCOUNT: with brd-neg ...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
10.
  - late 14c., from M.L. obiectionem (nom. obiectio), from L. obicere "to oppose" (see object). ...
Английский Этимологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины